ガラスの外で、手に取っていただく。
展示室のガラス越しでは、志野の火色も、瀬戸黒の重さも、半分しか伝わりません。
手に持ち、抹茶を点て、口をつけて、ようやく器は語り始めます。
美濃の陶芸家・加藤尊也の作品を、展示と、カフェの一服の両方でお使いいただけます。
尊（そん）は、美濃の陶芸家・加藤尊也が、自然を尊び敬う思いを込めて器に記す名です。しつらえ工房は、その作品に、設えと短い映像を添えて、展示とカフェの両方にお届けします。展示で見た器で、カフェの一服を。この一服を「尊の一服」、器と道具を収めた桐箱の一揃いを「尊の箱」と呼んでいます。
加藤尊也萃升窯
日本伝統工芸展への入選を重ね、日本工芸会の正会員、伝統工芸士として認められてきた作家です。作品は一点、数十万円。お届けするのは、展示室に並ぶのと同じ、本物の器です。
岐阜県多治見市、百年以上続く工房で、四十年以上、志野と瀬戸黒を焼いてきた。百年前の手まわし轆轤を再生して使い、志野は火を入れてから冷めるまで七日、瀬戸黒はもっとも熱いときに鋏で窯から引き出す。一窯から一つ、納得のいく器が出れば良し、という仕事です。
- 1993年 日本伝統工芸展 入選（以後数回）
- 2012年 岐阜県伝統文化継承功績者顕彰（志野）／2022年 第39回卓男賞
- 現在 （公社）日本工芸会正会員／（公社）美濃陶芸協会 常任理事／伝統工芸士
こんなギャラリー・美術館の方へ
- 展示の器を、ガラス越しではなく手に取って見てほしい
- 美術館のカフェに、展示とつながる一服を出したい
- 作家の背景を、海外のお客様にもその方の言語で伝えたい
置く場所の例
- 展示室
- カフェの席
ガラスの外へ。
作品を展示とカフェに置いたギャラリーの、お客様の流れです。
- 展示室で。
- 瀬戸黒の茶盌がひとつ。横に、作家の箱書きのある桐箱の蓋と、小さな札とQRカード。QRカードから、短い映像。山肌を削ってようやく現れる白い土。火を入れてから冷めるまで、七日かかる窯。赤熱した器を窯から引き出す瞬間の、貫入の音。
- 手に
取る。 - 札の隣に、「お手に取りください」。重さ、高台の土見せ、見込みの貫入。映像で見た土が、いま手の中にあります。
- カフェで、
尊の 一服。 - 展示室で見たのと同じ作家の茶盌で、抹茶を一服。点て方は映像の続きで。お客様がご自身で点てても、カフェの方が点てても。
- 持ち帰る。
- 気に入った一点は、作家の箱書きの桐箱を整えて、後日お送りします。茶盌はひとつずつ桐箱に。志野の徳利とぐい呑みは、組で一箱に。蓋に記した器の種類（志野 茶盌など）と「尊」、印は、作家・加藤尊也の筆です。
- 1志野茶盌
- 2瀬戸黒茶盌
- 3桐箱（一口に一箱）
- 4箱書き
- 5尊の抹茶
- 6茶筅
- 7茶杓
- 8記録札
- 9QRカード
作家のこと、土のこと。
陶芸家・加藤尊也。作陶四十年以上。前半の二十年を、土と技法の探究に費やしました。
志野は、火を入れてから冷めるまで七日。瀬戸黒は専用の窯で、一窯から一つ、納得のいく器が出れば良し。
原料の百草土は、山肌を削るとようやく現れる、厚さ数十センチの白い層です。
展示の脇に置く言葉は、私どもがご用意します。作家の一言、窯の記録、土のこと。日本語と英語で。
映像が、説明を引き受けます。
器の背景（3分）。点て方（2分）。作家の一言（30秒）。
展示室のモニターでも、QRカードでも、カフェの卓上でも。日本語・英語・中国語。
ギャラリーの方が作家の代わりに語る必要はありません。お客様が映像を見て、自分の言葉で器を語り始めます。
カフェの卓に、作家の器。
展示を見終えたお客様が、カフェで同じ作家の茶盌で一服。瀬戸黒の鉢に、菓子をひとつ。
お使いいただく作品と、展示だけの作品を分けてお持ちします。洗い方は一枚紙に書いて添えます。
カフェで手にした器から、お客様の家へ渡っていきます。
お願いすること／私どもがすること
ギャラリー・カフェの方にお願いすること
- 作品を展示台に置き、札とQRを添える
- カフェで使ったあとは、一枚紙のとおりに洗う
- お求めの方に、桐箱を整えて後日お送りすることをお伝えする
- 月に一度、展示している作品の確認表をお送りいただく
私どもがすること
- 作品・記録札をお持ちする（最初の設置は私どもが伺います）。お求めの作品は、桐箱を整えてお客様にお送りする
- 映像（器の背景・点て方・作家の一言。日本語・英語・中国語）
- 作家の経歴・窯の記録・展示用の言葉（日本語・英語）
- 割れたときの対応（ご連絡ひとつで）
- ご希望があれば、春と秋に作品の入れ替え
- 企画展・作家の在廊のご相談
ご利用のかたち
カフェの席と、展示室に。
月額 70,000円（税抜）から
- 梅
茶盌2口（志野・瀬戸黒）と、尊の抹茶ひと月60服。
まず一室で、静かに始める段。
- 竹
茶盌4口（志野2・瀬戸黒2）と、ひと月100服。
お客様が器を選べる段。
- 松
茶盌4口と、ひと月200服。
春と秋に器を入れ替え、二度目のお客様に違う一服を。
梅・竹も、ご希望で器を入れ替えられます（追加）。初回の費用はかかりません。最初の3か月のあとは、1か月前のお知らせでいつでもやめられます。
詳しくは、電子のカタログで。メールでお送りします。
カタログを受け取るいくらで一服をお出しすると、元が取れるか
梅の段（月額70,000円（税抜））なら、月17名ほど、1日1名ほどで元が取れます。
菓子と人手を1名800円（税抜）とした目安です。竹・松の段と、実際の料金に合わせた計算は、資料でお渡しします。
届くもの：電子のカタログ（PDF）を、メールでお送りします。実物をお持ちする日取りのご相談も、同じところから。
よくある質問
預かりですか、買い取りですか。
預かりです。器は作家の所有のまま、月額でお預けします。展示した作品をお求めのお客様には、桐箱を整えて後日お送りし、売上に応じて販売協力費をお支払いします。
何点から。
茶盌2口から始められます。
カフェで使って、割れたら。
ご負担は作品の価格の一部で、その割合は、ご契約で決めます。作家が次の器を焼き、私どもがお届けします。
カフェがなくても。
はい。展示と販売だけで始められます。美術館のショップでも、同じようにお取り扱いいただけます。
宿と同じかたちで置けますか。
はい。旅館・ホテルと同じ三つの段からお選びいただけます。カフェの席で一服を、展示室では作品と価格を並べてお見せできます。
作家は在廊しますか。
企画展のときに、ご相談のうえで。
価格はどう示しますか。
作品ごとの札に。作家のギャラリー（Gallery Son）の価格と揃える考えで、詳しくは資料でお伝えします。サイトには金額を載せません。
契約の期間と、やめるときは。
最初の3か月はお続けください。そのあとは、1か月前にお知らせいただければ、いつでもやめられます。1年に満たずにおやめになるときは、初回の費用の精算として、月額の1か月分をいただきます。
30分、実物をお持ちします。
展示室とカフェの席を、一緒に見せてください。
旅館・ホテルの方は一棟貸し・古民家ホテルの方は宿坊・寺院の方は料亭・茶房の方は茶道・文化体験の方は会員制クラブ・ゴルフ場の方は法人の方は作品について